Les affichages sont globalement gérés par une seule série de fonctions : sgFO, sgSW et sgGO

Ces fonctions sont incluses dans d'autres outils; elles utilisent les fonctions scXXX des utilitaires.

Il a fallu compléter ces fonctions scXXX pour qu'elles reconnaissent les ordres GDDM effectivement utilisés par les fonctions sgZZZ.