Les fonctions d'affichage étaient conçues pour utiliser AP126/GDDM. APL2/Station dispose d'AP124, semblable à l'ancien AP124 un temps abandonné en APL2/VM.

Il a fallu repenser complètement ces affichages tout en respectant scrupuleusement leur interface (documentée).

Les fonctions d'affichage reconnaissaient les ordres GDDM externes. Dans un premier temps, il a été décidé d'ignorer cette possibilité.

Il a fallu étendre ces fonctions pour reproduire dans un contexte de 3270 certaines des fonctionnalités de la fenêtre gérée par APL124.

• Assimiler certaines touches du clavier à des touches fonction (ex : Page suivante)
• Prendre en compte la fermeture de la fenêtre.

... en compatibilité ascendante avec le système précédent.